[EN/FR] COMUNICADO DE PRENSA | Jamaica acoge foro internacional sobre adaptación al cambio climático con perspectiva de género

Expertos y representantes gubernamentales de 10 países se reunirán del 26 al 28 de julio para compartir lecciones y experiencias sobre la promoción de la igualdad de género a través de la adaptación al cambio climático.

Le français traje l'anglais

Los jóvenes de 14 a 25 años aprendieron sobre los efectos del cambio climático, las formas de mitigar el riesgo y cómo pueden crear conciencia en sus comunidades a través del proyecto Jamaica Rural Economy and Ecosystems Adapting to Climate Change financiado por USAID en 2018. El proyecto proporcionó clima cambio de capacitación a 2,146 jóvenes y se plantaron más de 147,000 árboles en una reserva forestal.
Jóvenes de 14 a 25 años aprendieron sobre los efectos del cambio climático en Jamaica: la cumbre de aprendizaje entre pares fomentará debates sobre cómo promover la igualdad de género a través de la acción de adaptación. (Foto: ACDI/VOCA)

MONTEGO BAY, 25 de julio de 2022—Expertos y representantes gubernamentales de 10 países de África subsahariana (Botswana, República Centroafricana, Chad, Costa de Marfil, Ghana, Senegal y Zambia) y el Caribe (Belice, Jamaica y Haití) ) se reunirán del 26 al 28 de julio en Montego Bay, Jamaica, para compartir lecciones y experiencias sobre la promoción de la igualdad de género a través de la adaptación al cambio climático.

Organizado conjuntamente por NAP Global Network y el Gobierno de Jamaica, con financiamiento de Global Affairs Canada, este Cumbre de aprendizaje entre pares tiene como objetivo fortalecer la Procesos del Plan Nacional de Adaptación (PAN) en estos países compartiendo conocimientos sobre enfoques sensibles al género. Más allá de la sensibilidad a las diferencias de género, un proceso PNAD con perspectiva de género busca promover activamente la igualdad de género a lo largo de la planificación, la implementación y los esfuerzos de adaptación para realizar un seguimiento del progreso.

“Una perspectiva de género es una parte increíblemente importante de la planificación de la adaptación al cambio climático para generar resiliencia”, UnaMay Gordon, directora principal de la División de Cambio Climático del Gobierno de Jamaica. “Jamaica ha estado trabajando activamente para incorporar consideraciones de género en la política climática y de desarrollo durante muchos años, y estamos encantados de albergar esta cumbre internacional para compartir nuestras experiencias y aprender de nuestros pares”.

Los países que asistan a la cumbre convocarán a tomadores de decisiones nacionales sobre cambio climático y expertos en género para trabajar juntos para:

  • Comprender mejor cómo se pueden vincular la adaptación al cambio climático y la igualdad de género, adoptando un enfoque interseccional.
  • Analice las oportunidades y los desafíos relacionados con la integración de las consideraciones de género en los procesos del PAN.
  • Identificar próximos pasos concretos hacia procesos PAN más sensibles al género en sus respectivos países.

“Nuestra reciente informe de síntesis sobre los procesos del PAN con perspectiva de género demuestra que los países del Sur Global están progresando en la aplicación de enfoques sensibles al género en su planificación y acciones nacionales de adaptación”, dijo Angie Dazé, Líder de Igualdad de Género en la Secretaría de la Red Global NAP. “Estos países que demuestran ambición por una acción climática sensible al género se beneficiarán especialmente del intercambio de conocimientos en la Cumbre de aprendizaje entre pares de la próxima semana”.

La Red Global NAP ha brindado apoyo técnico a 16 países para integrar el género en sus procesos NAP. La Red también ha publicado un rango de orientación y análisis sobre los procesos del PAN con perspectiva de género.

-30-

Contacto de prensa:

Catherine Burge

Red Global NAP

Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible

Email:  cburge@iisd.ca

Acerca de la Red Global NAP

El proyecto Red Global NAP se creó en 2014 para ayudar a los países en desarrollo a avanzar en sus procesos PAN y ayudar a acelerar los esfuerzos de adaptación en todo el mundo. Para lograr esto, la Red facilita el aprendizaje y el intercambio entre pares Sur-Sur, apoya la acción a nivel nacional en la formulación e implementación de PAN, y genera, sintetiza y comparte conocimientos. Los miembros de la Red incluyen participantes individuales de más de 155 países involucrados en el desarrollo e implementación de Planes Nacionales de Adaptación. Austria, Canadá, Alemania, Irlanda, el Reino Unido y los Estados Unidos han proporcionado apoyo financiero para la Red. La Secretaría está alojada en el Instituto Internacional para el Desarrollo Sostenible (IISD). Para obtener más información, visite www.napglobalnetwork.org.

Sobre el proceso del Plan Nacional de Adaptación

El proceso PAN es un proceso estratégico que permite a los países identificar y abordar sus prioridades a mediano y largo plazo para adaptarse al cambio climático. Dirigido por los gobiernos nacionales, el proceso del PAN implica analizar el cambio climático actual y futuro y evaluar la vulnerabilidad a sus impactos. Esto proporciona una base para identificar y priorizar las opciones de adaptación, implementar estas opciones y hacer un seguimiento del progreso y los resultados.

Hasta la fecha, 129 países en desarrollo han lanzado un proceso PAN y 38 han enviado un documento del Plan Nacional de Adaptación a la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC).


COMUNICADO DE PRENSA | La Jamaïque accueille le Forum international sur l'adaptation aux changements climatiques qui répond aux questiones de gender

MONTEGO BAY, 25 de julio de 2022 – Expertos y representantes de gobiernos venosos de 10 países de África subsahariana (Botswana, República Centroafricana, Chad, Costa de Marfil, Ghana, Sénégal y Zambia) y Caraïbes (Belice, Jamaïque y Haití) se reunió del 26 al 28 de julio en Montego Bay, en Jamaïque, para compartir des enseignements et des expériences sur la Promotion de l'égalité des genders par le biais de l'adaptation aux changements climatiques.

Co-organisé par le Réseau mondial de PNA et le gouvernement de la Jamaïque, avec un financement d'Affaires mondiales Canada, ce Sommet d'apprentissage entre pares vise à renforcer les proceso del Plan Nacional de Adaptación (PNA) dans ces pays grâce à un partage de connaissances sur les approches qui répondent aux questiones de gender. Outre une sensibilité aux différences de gender, un processus de PNA qui répond aux questiones de gender cherche à promouvoir activement l'égalité des genders tout au long de la planification de l'adaptation, de la mise en œuvre et des esfuer- zos para continuar con el progreso .

«Una perspectiva de género es un elemento extremo importante de la planificación de la adaptación a los cambios climáticos en el refuerzo de la resiliencia», afirma UnaMay Gordon, directora principal de la división del cambio climático en el gobierno de jamaïcain. « La Jamaïque travaille activement depuis de nombreuses années à l'intégration de considérations de gender dans les politiques de développement et de climat, et nous nous réjouissons d'accueillir ce sommet international pour partager nos expériences et apprendre de nos pairs ».

Les paga a los participantes au sommet comprendront des décideurs Nationsaux en matière de changements climatiques et des experts sur les questiones de gender qui travailleront de concert afin de :

  • Mieux comprendre le lien entre l'adaptation aux changements climatiques et l'égalité des genders, en suivant une approche junctionnelle.
  • Discuter des opportunités et des défis liés à l'intégration des considérations de género dans les processus de PNA.
  • Identificador les prochaines étapes concrètes vers des processus de PNA qui répondent mieux aux questiones de gender dans leur pays respectif.

« Notre récent rapport de synthèse sur les processus PNA que responde a las preguntas de género démontre que les pays de l'hémisphère sud réalisent des progrès dans l'application d'approches répondant au gender à leur planification et à leurs actions nationales d'adaptation », déclare Angie Dazé, responsable de l'égalité des genders au sein du Secrétariat du Réseau mondial de PNA. «Ces pays qui affichent l'ambition de mener une action climatique répondant aux questiones de gender bénéficieront particulièrement de l'échange de connaissances lors du Sommet d'apprentissage entre pairs de la semaine prochaine».

Le Réseau mondial de PNA a apporté un soutientechnical à 16 pays concernant l'intégration des questiones de gender dans leurs processus de PNA. Le Réseau a également publié une série d'orientations et d'analyses sur les processus de PNA qui répondent aux questiones de género.

-30 -

Pour les demandes de renseignements des médias, veuillez contacter :

Catherine Burge

Réseau mundial de PNA

Instituto Internacional de Desarrollo Duradero

E-mail:  cburge@iisd.ca

A propósito del Réseau mondial de PNA

Le Réseau mundial de PNA a été créé en 2014 pour aider les pays en développement à faire progresser leurs processus de PNA et pour acélérer les d'adaptation dans le monde. Pour y parvenir, le Réseau facilite l'apprentissage et l'échange entre pairs Sud-Sud, soutient l'action au niveau national sur la formulation et la mise en œuvre des PNA, et génère, synthétise et partage les connaissances. Les membres du Réseau comprennent des participantes individuels de plus de 155 pays œuvrant à l'élaboration et à la mise en œuvre de Plans Nationsaux d'adaptation. Le soutien financier du Réseau a été fourni par l'Autriche, le Canada, l'Allemagne, l'Irlande, le Royaume-Uni et les États-Unis. Le Secrétariat est hébergé par l'Institut international du développement durable (IISD). De plus amplias informaciones están disponibles à www.napglobalnetwork.org.

À propos du processus de Plan national d'adaptation

Le processus de PNA est un processus stratégique qui permet aux pays d'identifier leurs priorités d'adaptation aux changements climatiques à moyen et long terme et d'y répondre. Mené par les gouvernements Nations, el proceso de PNA consiste en analizar los cambios climáticos actuales y futuros y evaluar la vulnerabilidad de los impactos. Il sert de base pour identifier et hiérarchiser les options d'adaptation, mettre en œuvre ces options et suivre les progrès et les résultats.

À ce jour, 129 pays en développement ont lancé un processus de PNA et 38 ont soumis un document de Plan national d'adaptation à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC).