Visualización de la resiliencia

Voces de mujeres sobre el cambio climático en Ghana y Kenia

A participant of the Envisioning Resilience initiative in Ghana tells the story behind a photo she captured showing the impacts of climate change on her life.

Una participante de la iniciativa Envisioning Resilience en Ghana cuenta la historia detrás de una foto que capturó mostrando los impactos del cambio climático en su vida. Foto: Dennis Nipah

Una participante de la iniciativa Envisioning Resilience en Ghana cuenta la historia detrás de una foto que capturó mostrando los impactos del cambio climático en su vida. Foto: Dennis Nipah

A medida que los países avanzan en sus procesos del Plan Nacional de Adaptación (PAN), la necesidad de una participación significativa de las personas en la primera línea del cambio climático se vuelve cada vez más clara.

Esta necesidad es particularmente importante para las mujeres, que siguen estando subrepresentadas en la toma de decisiones de adaptación debido a estructuras de poder y normas sociales discriminatorias. El diálogo inclusivo es esencial para una procesos de adaptación sensibles al género; sin embargo, puede ser un desafío reunir a personas con diferentes antecedentes y perspectivas para desarrollar una comprensión común de los riesgos y vulnerabilidades climáticos e identificar soluciones lideradas localmente.

Kenyan women looking through the lens of a camera at an Envisioning Resilience workshop

Mujeres kenianas mirando a través de la lente de una cámara en un taller de Envisioning Resilience. Foto: Lydia Wanjiku, Lensacional.

Mujeres kenianas mirando a través de la lente de una cámara en un taller de Envisioning Resilience. Foto: Lydia Wanjiku, Lensacional.

Visualización de la resiliencia tiene como objetivo abordar esto, utilizando la narración visual como una herramienta para el diálogo entre los tomadores de decisiones de adaptación y las mujeres con experiencia vivida del cambio climático.  

Dirigido por el Red Global NAP y Lensacional, la iniciativa que se puso a prueba en Ghana y Kenia, donde se apoyó a grupos de mujeres para desarrollar historias visuales que documenten sus experiencias con el cambio climático, sus visiones de resiliencia y las acciones colectivas que ya están en marcha. A través de una estrecha colaboración con la Agencia de Protección Ambiental de Ghana y la Dirección de Cambio Climático de Kenia, los participantes tuvieron la oportunidad de compartir sus historias con los responsables de la toma de decisiones involucrados en los procesos PAN de los dos países. 

 A continuación se presenta una selección de las fotografías.. TLas historias completas, con imágenes disponibles para la venta, se encuentran en el sitio web de Lensational. Explorar el Galerías de Ghana y Galerías de Kenia.

Los impactos del cambio climático a través de la lente de las mujeres

Las imágenes capturadas por los fotógrafos recién capacitados ilustran las diversas formas en que el cambio climático está afectando la vida de las mujeres, sus comunidades y los ecosistemas de los que dependen.

Jennifer Atinyo, Ghana

"Una casa yace desierta después de quedar sumergida en las aguas de la inundación. Varias casas que aún estaban en construcción han resultado gravemente dañadas por las recientes inundaciones en Taha. Esta casa es una de ellas. Sus muros de esgrima fueron empujados durante las inundaciones, lo que provocó que quedara sumergido en el agua".

Foto de Jennifer Atinyo, Envisioning Resilience, Ghana (2021)
Compra la foto: Una casa sumergida en el agua

Claire Metito, Kenia

"En los pastizales de Esiteti Amboseli, Kenia, ahora descansa un árbol caído, un claro símbolo del impacto del cambio climático. El pueblo ha sido testigo de los efectos innegables de la sequía, una consecuencia directa de este fenómeno global. Una vez que fue una fuente de sombra para el juego de los niños, un lugar de reunión para las personas que buscan un respiro y un área de pastoreo para los terneros jóvenes, este árbol sin vida se erige como una víctima prematura, dando testimonio de las duras e implacables condiciones que se han vuelto demasiado comunes en nuestra comunidad".

Foto de Claire Metito, Envisioning Resilience, Kenia (2021)
Compre la foto: Un árbol muerto cuenta una historia de la tensión ambiental

Bandera de Ghana

"Kawusada cultiva una tierra devastada por la sequía que pertenece a su madre en Yelpasi, en el norte de Ghana. La tierra que alguna vez fue fértil y próspera ahora es yerma, y ​​los pocos cultivos que sobreviven se reducen a pequeños tocones y ramitas que sobresalen del suelo. Anteriormente, la familia sembraron tomates y pimientos que dieron suficiente para vender en el mercado de Tamale. Con la falta de lluvias y sin forma de regar, los cultivos se han arruinado y la familia ahora hace viajes semanales a Navrongo en busca de productos para vender".

Foto de Dorcas Abban, Envisioning Resilience, Ghana (2021)
Compra la foto: Kawusada cultiva la tierra devastada por la sequía

Claire Metito, Kenia

"Una niña se encuentra cara a cara con una vaca en un punto de agua compartido. Su familia estaba sacando agua para su casa en un punto de agua donde el ganado también bebía. El enfrentamiento de la niña con la vaca en el punto de agua compartido es simbólico de lo que parece haberse convertido en un concurso por un futuro mejor".

Foto de Claire Metito, Envisioning Resilience, Kenia (2021)
Compra la foto: Un Encuentro Simbólico

Mujeres liderando soluciones
para construir resiliencia

Las historias arrojan luz sobre todas las formas en que las mujeres son líderes en la búsqueda de soluciones para sus familias y comunidades para una mayor resiliencia al cambio climático.

catalina pilalei, Kenia

"Sitei Lemomo, la más joven de dos esposas, desafía las normas tradicionales y se hace cargo del bienestar de su familia al realizar varias tareas diarias dentro de su aldea. Una de las tareas generadoras de ingresos de Sitei consiste en recolectar sal arenosa, conocida como Magadi, y transportar a los agricultores de la vecina Tanzania. Sin dejarse intimidar por la distancia, se embarca en arduos viajes que duran varios días, atravesando terrenos accidentados para cumplir con sus compromisos. La resiliencia y la iniciativa de Sitei personifican la fortaleza de las mujeres en la comunidad a medida que enfrentan los desafíos económicos en las temporadas de sequía. ."

Foto de Catherine Pilalei, Envisioning Resilience, Kenia (2021)
Compra la foto: Empowered by Choice

Belinda Alhassan, Ghana

“Las mujeres tienen que caminar largas distancias acarreando agua para regar sus fincas, así como las fincas de las demás mujeres. Por lo general, se turnan para ir a buscar agua para todos, por lo que cada una de ellas no tiene que asumir la tarea con demasiada frecuencia. Han pasado algunos meses desde que dejó de llover en esta área, y no hay señales de que el agua regrese pronto".

Foto de Belinda Alhassan, aprendiz Lensacional, Ghana (2021)
Comprar la foto: Mujeres recogen agua para riego

Inmaculada Pisoi, Kenia

"El rostro de Maue se ilumina con una sonrisa mientras admira la abundante producción de huevos de sus gallinas. Reconociendo la resiliencia de este esfuerzo frente a tiempos climáticos desafiantes, se ha dedicado a la cría de aves de corral, específicamente con el propósito de producir huevos. Los huevos tienen un doble propósito en el hogar de Maue. Algunos se utilizan como una valiosa fuente de nutrición para su familia, brindándoles comidas saludables. Mientras tanto, los huevos excedentes se venden, generando un ingreso constante que contribuye a su estabilidad financiera".

Foto de Immaculate Pisoi, aprendiz Lensacional, Kenia (2021)
Compre la foto: Una nueva fuente de sustento

El poder de la acción colectiva

La acción colectiva es un tema convincente a lo largo de las historias: las mujeres se unen para apoyarse mutuamente en el fortalecimiento de sus medios de vida frente al cambio climático. Este apoyo es un recurso esencial que contribuye a la resiliencia de las familias y comunidades.

belinda alhassanGhana

"Las mujeres de Kumbong-Kukuo han formado un grupo que se apoya mutuamente durante las cosechas. Aquí, las mujeres de la zona están ayudando a la Sra. Khadija a cosechar maíz en su granja".

Foto de Belinda Alhassan, Envisioning Resilience, Ghana (2021)
Compra la foto: Mujeres de Kumbong-Kukuo

Misper Apawu, Kenia

"Se lleva a cabo una reunión cuando un grupo de mujeres se reúne para una reunión colectiva de ahorro. Reconociendo la naturaleza prolongada de la sequía, cada miembro contribuye con una cantidad modesta a un fondo compartido. Este esfuerzo colectivo permite que el grupo compre artículos esenciales, con un interés particular se enfocan en adquirir alimentos, especialmente azúcar. La importancia del azúcar se hace evidente ya que las mujeres creen firmemente que agregarlo a su té les proporciona a ellas y a sus hijos la energía necesaria para soportar el día, incluso en ausencia de otras comidas. apoyo e ingenio, estas mujeres se esfuerzan por mantenerse a sí mismas y a sus familias en medio de la sequía en curso".

Foto de Misper Apawu, Envisioning Resilience, Kenia (2021)
Compre la foto: Esfuerzo colectivo de mujeres para combatir los desafíos de la sequía

Grace Ntesio, Kenia

"Una cosa que se observa durante estos tiempos cambiantes es que la fuerza indomable de las mujeres en nuestra comunidad brilla intensamente. La mujer de pie con confianza en el techo significa un acto decidido de reconstruir su hogar en preparación para la lluvia inminente. A su alrededor, los vecinos solidarios unen sus fuerzas , encarnando el poder de la comunidad cuando se unen para ayudar a construir un techo resistente".

Foto de Grace Ntesio, Envisioning Resilience, Kenia (2021)
Compra la foto: Construyendo Juntos

Aunque las historias son personales de cada fotógrafo, ilustran poderosamente las formas únicas en que las mujeres se ven afectadas por el cambio climático, así como su resiliencia frente a los crecientes riesgos y cambios. Más que documentación, las historias fotográficas de las mujeres brindan una base para los diálogos de políticas sobre estrategias de adaptación que se basan en las capacidades existentes y fortalecen la resiliencia tanto de las comunidades como de las personas. Además, las habilidades adquiridas por los aprendices han abierto nuevas vías para generar ingresos. Las experiencias a través de Envisioning Resilience en Ghana y Kenia demuestran que la narración visual es una herramienta útil para amplificar las voces de las mujeres en la planificación de la adaptación al cambio climático.

Foto de Grace Ntesio, Envisioning Resilience, Ghana (2021)
Compra la foto: Los brazos de una mujer adornados con joyas masai Construyendo un techo

Envisioning Resilience in Ghana and Kenya es una iniciativa de NAP Global Network y Lensational, en colaboración con la Agencia de Protección Ambiental de Ghana y la Dirección de Cambio Climático de Kenia. La financiación de la iniciativa se recibe con agradecimiento de Global Affairs Canada.